-
1 с помощью радиолокационных средств
prepos.Av. radarmäßigУниверсальный русско-немецкий словарь > с помощью радиолокационных средств
-
2 самонаведение с помощью радиолокационных средств
Русско-английский военно-политический словарь > самонаведение с помощью радиолокационных средств
-
3 навигация с помощью радиолокационных средств
Astronautics: radar navigationУниверсальный русско-английский словарь > навигация с помощью радиолокационных средств
-
4 опознавание с помощью радиолокационных средств
Engineering: radar identificationУниверсальный русско-английский словарь > опознавание с помощью радиолокационных средств
-
5 определение расстояния до цели с помощью радиолокационных средств
Naval: radar rangingУниверсальный русско-английский словарь > определение расстояния до цели с помощью радиолокационных средств
-
6 самонаведение с помощью радиолокационных средств
Military: radar homingУниверсальный русско-английский словарь > самонаведение с помощью радиолокационных средств
-
7 диспетчерское обслуживание на подходах с помощью радиолокационных средств
Универсальный русско-немецкий словарь > диспетчерское обслуживание на подходах с помощью радиолокационных средств
-
8 заход на посадку с помощью радиолокационных средств
nУниверсальный русско-немецкий словарь > заход на посадку с помощью радиолокационных средств
-
9 наводимый с помощью радиолокационных средств
adjAv. radargelenktУниверсальный русско-немецкий словарь > наводимый с помощью радиолокационных средств
-
10 управление с помощью радиолокационных средств
nAv. RadarsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление с помощью радиолокационных средств
-
11 управляемый с помощью радиолокационных средств
Универсальный русско-немецкий словарь > управляемый с помощью радиолокационных средств
-
12 судовождение с помощью радиолокационных средств
navigazione radioassistita [assistita dal radar, con radar]Dictionnaire technique russo-italien > судовождение с помощью радиолокационных средств
-
13 зона наведения с помощью радиолокационных средств
nradio. zone de guidage par radarDictionnaire russe-français universel > зона наведения с помощью радиолокационных средств
-
14 навигация с помощью радиолокационных средств
Русско-английский авиационный словарь > навигация с помощью радиолокационных средств
-
15 самонаведение с помощью радиолокационных средств
Русско-английский военный словарь > самонаведение с помощью радиолокационных средств
-
16 навигация с помощью радиолокационных средств
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > навигация с помощью радиолокационных средств
-
17 самолётовождение с помощью радиолокационных и телевизионных средств
nУниверсальный русско-немецкий словарь > самолётовождение с помощью радиолокационных и телевизионных средств
-
18 навигация
navigation
(самолетовождение)
"навигация" (нав) — navigation (nav)
(режим работы. положение переключателя инерциальной системы) — in this mode system computes navigation and steering data.
-, астрономическая (астронавигация) — celestial navigation
-, ближняя — short-range navigation
-, визуальная (по наземным ориентирам) — visual navigation
-, воздушная (аэронавигация) — air navigation
наука о методах и средствax вождения летательных аппаратов из одного пункта (вылета)в другой (пункт назначения). — the practice or art of directing the movement of an aircraft from one point to another.
-, гиперболическая — hyperbolic navigation
-, дальняя — long-range navigation
-, инерциальная — inertial navigation
- по искусственным спутникам — satellite navigation, navigation by artificial celestial bodies
- по карте с прямоугольной координатной сеткой — grid navigation
- по наземным ориентирам — terrestrial navigation
- с использованием доплеровской системы — doppler navigation
- с помощью радиосредств — radio navigation
- с помощью радиолокационных средств — radar navigation
- счислением пути — dead-reckoning navigation
-, точная — precision navigation
for precision navigation the high accuracy of the doppler needs to be matched by the а/с heading reference.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > навигация
-
19 сопровождать
v1) gener. (j-m das) Geleit geben (кого-л.), (j-m) Gefolgschaft leisten (кого-л.), (j-m) das Geleit geben (кого-л.), begleiten, begleiten (тж. перен.), bringen, eskortieren, mitgeh (кого-л.), mitgehe (кого-л.), mitgehen (кого-л.), mitkommen (кого-л.), (mit etwas) einhergehen (происходить одновременно с ч.-либо), verfolgen (напр. цель с помощью радиолокационных средств)2) Av. begleitschutzfliegen (бомбардировщики), verfolgen (öåëü)3) fr. akkompagnieren (напр. чьё-л. пение)4) milit. Begleitschutz fliegen (бомбардировщики), bedecken, beschatten5) eng. nachfolgen6) law. (jmdn.) begleiten, (etw.) versehen mit7) artil. nachführen8) mus. sekundieren9) pompous. geleiten -
20 сопровождение
n1) gener. Begleitschutz, (гостей) Betreuung (von Gästen), Begleitmusik, Begleitung2) comput. Bestandsaufnahme (данных), Führung (напр. библиотеки программ), Pflege, Unterhaltung (напр. программы), Wartung (напр. системы программного обеспечения)4) fr. Akkompagnement5) milit. Nachführung (öåëè), Verfolgung (напр. цели с помощью радиолокационных средств)6) eng. Instandhaltung, Wartung7) law. Gefolgen, Geleit, Gefolge8) auto. Nachflammen (непродолжительная работа электрофакельного устройства облегчения пуска совместно с ДВС), Nachglühen (непродолжительная работа электрофакельного устройства облегчения пуска совместно с ДВС)9) astr. Mitbewegung (небесного объекта инструментом), Mitführung (небесного объекта инструментом)10) radio. Begleiten11) electr. Nachlauf12) IT. Bestandsführung (данных), Nachführbewegung, Verwaltung, Wartungsarbeit (напр. программы)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Обнаружение средств воздушного нападения — выявление наличия, определение местоположения и количества азиации противника и его беспилотных средств на аэродромах (стартовых площадках) и в воздухе во время полета. О. с. в. н. на земле производится главным образом воздушной разведкой, а в … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Уголковые отражатели — многогранные углы, составленные из гладких листов стали, обладающие свойством направленного отражения электромагнитного радиолокационного луча. Применяются для маскировки объектов от радиолокационного обнаружения со стороны противника и для… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Эскадренные миноносцы проекта 956 — ЭМ проекта 956 «Сарыч» … Википедия
Универсальный зенитный ракетно-артиллерийский комплекс Панцирь-С1(SA-XX) — 1995 Конструкторское бюро приборостроения (КБП) приступило к разработке универсального зенитного ракетно артиллерийского комплекса, предназначенного для прикрытия на ближних дистанциях стратегических важных военных и промышленных объектов.… … Военная энциклопедия
Электронная разведка — Электронная разведка совокупность методов и организационных структур для ведения разведывательных действий с помощью радиоэлектронных средств (РЭС) и другой электронной техники. Содержание 1 Методы электронной разведки … Википедия
Электронные методы и средства разведки — Электронные методы и средства разведки совокупность методов и организационных структур для ведения разведывательных действий с помощью радиоэлектронных средств (РЭС) и другой электронной техники … Википедия
Радиоэлектронное противодействие — совокупность действий и мер, предназначенных для умышленного нарушения нормальной работы радиоэлектронных (РЭ) средств в военных целях и осуществляемых при помощи средств РЭ техники. Р. п. применяют для защиты летательных аппаратов… … Большая советская энциклопедия
"ТУНГУСКА" — ТУНГУСКА … Энциклопедия техники
Самоходный зенитный ракетный комплекс 9К330 «Тор» — Самоходный зенитный ракетный комплекс 9К330 «Тор» 1986 Работы по созданию дивизионного автономного самоходного зенитного ракетного комплекса «Тор» (9К330) начались в соответствии с Постановлением ЦК КПСС и СМ СССР от 4 февраля … Военная энциклопедия
Титанит (радиотехническая комплексная система) — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/21 марта 2012. Дата постановки к улучшению 21 марта 2012.… … Википедия
О перспективах развития боевых машин пехоты — В №4 нашего журнала за этот год помещена статья В. Кравченко О концепции современной БМП , в которой сделана попытка наметить контуры боевой машины пехоты ближайшей перспективы. Хотелось бы продолжить разговор на эту важную тему. Вряд ли… … Энциклопедия техники